こんばんは！　担当の近藤です。

　今月の知っトク！は
この春新生活を始める皆さんを応援する企画をお伝えしていきます。
今回は「賃貸物件」です。

　鹿児島市新屋敷町にある川商ハウスさんに
物件を案内していただきました。

　見せていただいたのは
ウィークリーマンションを賃貸物件にしたものや
ペットＯＫ、インターネット使い放題の新築マンション、
ちょっと広めの今月末完成予定の新築マンションの３件です。

　経済不況の影響か、
５年ほど前に比べると家賃の相場は軒並み下がっているそうです。
また、最近は敷金１か月や敷金ゼロプランなど
初期費用を抑えられる物件も増えているそうです。

　川商ハウスでは
２万件の部屋情報を扱っているそうで、
ＨＰでも紹介しています。

　■川商ハウス　
　鹿児島市新屋敷町１－７
　０９９－２２６－７１１１

こんばんは！今週担当の米倉です。
今月は新しくオープンした温泉特集！

２回目は霧島市に誕生した「かれいがわの湯」と「家族湯一番　お伽草子」です。

★「かれいがわの湯」
　去年１１月オープン。
　露天風呂が自慢の立ち寄りの家族湯です。
　入浴者にはスキンケアセットの無料レンタル。
　全ての風呂から天降川が見下ろすことができます。

　特におすすめの露天風呂は「せきれい」（１時間３５００円）。
　泉質は美人の湯と言われるラムネ湯。
　
　家族湯の中でも霧島の自然を堪能できる今までにない家族湯を目指しているということです。

　■かれいがわの湯
　鹿児島県霧島市隼人町嘉例川４４７１－２
　℡　０９９５－５４－６０６０
　※当日予約制

★家族湯一番　お伽草子
　老舗の家族湯一番に新しく作られた家族湯。
　１年前にオープン。
　昔話をテーマにした４つの露天風呂が楽しめます。

　「ぶんぶく茶釜の湯」「酒呑童子の湯」「かぐや姫の湯」「花咲か爺さんの湯」。
　（１時間　平日１８００円　日・祝日・年末年始２０００円）

　泉質は炭酸水素塩泉。
　夜はライトアップも行っています。

■家族湯一番　お伽草子
　鹿児島県霧島市隼人町姫城２４８６
　℡　０９９５-４２-３４０６
　※当日予約制

　こんばんは！　今週担当の近藤です。
今月の知っトク！は新しくオープンした温泉を特集します。

　１回目は
霧島に去年夏オープンした「霧島の郷（さと）」です。

　こちらは東京出身のオーナーが霧島に惚れ込み開業。
家族で切り盛りしています。
１日５組限定の温泉宿で
すべての客室に露天風呂がついています。

　部屋からは
遠くに桜島、錦江湾を眺めることができ
天気がよければ開聞岳まで見えるそうです。

　温泉は炭酸水素塩泉で源泉掛け流し。
無料で貸し切れる大浴場もあり、温泉三昧を堪能できます。

　こちらは宿泊料と食事代が別になっていて、
夕食はすき焼きや焼肉、うどんすきなどから選べます。
各客室に「食事室」がついているのもうれしいサービスです。

　取材では地鶏、六白黒豚、黒毛和牛の焼肉コースをいただきましたが
温泉の蒸気を使った蒸し野菜やデザートまでついてボリューム満点。
ご飯は湧水米を釜で炊きます。
焼肉のたれやお漬物も自家製でどれも美味しくいただきました。

　宿のモットーは「プライベートを大切に」。
他のお客さんを気にせず
ゆっくりのんびり過ごせる宿です。

　場所は霧島温泉郷の中心の、
霧島温泉丸尾の交差点から右へ上った所です。
交差点の辺りに出ている看板が目印です。

■源泉掛け流しの宿「霧島の郷（さと）」
　鹿児島県霧島市牧園町高千穂字殿湯３８７８－１１１
　ＴＥＬ　０９９５－６４－４００４
　
　
　※部屋料金　
　　１泊１人　１万８０００円～２万５０００円
　　　（全館貸切も可）
　　チェックイン　１５：００
　　チェックアウト　１０：００
　　
　※食事料金　（夕食）
　　特上すき焼き　９０００円
　　ブランド肉食べ比べ　７０００円
　　蒸気ごはんセット　　３５００円
　　うどんすき　　　２５００円　　など　　　　

こんばんは！　担当の近藤です。

今月の知っトク！は鍋をテーマにお送りしてきました。

鹿児島市堀江町の「Ｋｉｔｃｈｅｎカルロス」では
トマト鍋がいただけます。
こちらのお店はビールとワインが豊富で
スペインやイタリア風の野菜料理にチカラを入れています。

　トマト鍋のスープには
トマトと玉ねぎをたっぷり使った自家製のトマトソースを使用。
レタスやズッキーニ、きのこなどなど
１０種類以上の野菜が入っています。
しかも、ナスやかぼちゃは素揚げにしてからなど、
素材によって蒸したり揚げたり下ごしらえを変えているんです。
こうすることで素材のうまみを最大限に引き出すんだそうです。

　トマトが濃くて元気が出る味です。
野菜もそれぞれうまみが生きていて
リピーターが多いのもうなずけます。

　シメはチーズリゾットで。
ぜひとも食べて欲しい鍋です。

「カルロス」はビールの種類が豊富で
中でもハイネケンの樽生があるんです。
ワインも自然派のワインで飲みやすいので
お酒好きの方はチェックしてみてください。

【Ｋｉｔｃｈｅｎカルロス】
鹿児島市堀江町３－２０
（いづろ交差点から堀江町側に一つ入った筋・ラーメンのぼる屋の並び）
０９９－２２６－１３１８
トマト鍋…１人前９８０円

ご家庭でトマト鍋を作るなら、
トマトペーストや玉ねぎのチャツネ（ペースト状に炒めたもの）を
水でのばして塩コショウを加えるといいそうです。
どうぞご参考に。

今年も知っトクを！ご覧いただき、ありがとうございました。
また来年も知って得する情報をお届けしてまいりますので
よろしくお願いいたします。

こんばんは。１８日（金）を担当した米倉です。

女性にうれしい鍋を特集しました。

★クロマグロの専門店「黒・紋」

　　奄美で養殖されているクロマグロを手頃な価格で味わえる店です。
　　県内初登場という鍋が「クロマグロしゃぶ鍋」１人３０００円
　　赤身は使わずカマトロ、大トロ、中トロのみを使った贅沢な鍋です。
　　脂が多いのでしゃぶしゃぶにするとヘルシーです。

　　連絡先：０９９-２５１-５６２０
　　営業時間：午前１１時３０分～午後２時３０分、午後５時３０分～午後１１時
　　定休日：火曜日

★エスプレッソビスビス
　　女性に人気のカフェダイニング。
　　今年初登場したのが美肌コラーゲン鍋。（コースで１人２０００円）
　　自家製コラーゲンとカツオだしをブレンドしただしにレタス、キノコを入れ豚肉をしゃぶしゃぶしていただく鍋です。

　　連絡先：０９９-２２３-７０６９
　　営業時間：午前１１時～午前０時
　　定休日：火曜日

こんばんは♪
ＫＹＴ１寒がりの前畑です（自称）
そんな私にぴったり！今月のテーマは、体も心も温まる「鍋」です。

今回は、新感覚のしゃぶしゃぶ鍋をご紹介しました。
まずは、天文館にある「ひご家」。

■場所　　鹿児島市山之口町８－１６
■電話　　０９９－２２７－２１２４
■時間　　午後５時～午前２時
■定休　　日曜

ひご家さんでは、今月、「しゃぶしゃぶ鉄板牛鍋」が
新メニューとして登場しました。
オーナーの肥後さんが、鹿児島は黒豚や地鶏の他に
黒毛和牛も美味しいということを知ってもらいたいと思い、
また、女性でもヘルシーに、たくさん食べられるようにと
試行錯誤して誕生した鍋なんです。

野菜たっぷりでボリューム満点ですが、ヘルシーでしつこくない、
絶妙なバランスがとれた鍋、絶品です！！

続いては、鹿児島中央駅のすぐ近くに先月オープンした「八幡」。

■場所　　鹿児島市中央町２－４
■電話　　０９９－８１３－００８８
■時間　　午後５時半～午前４時
■定休　　年中無休

店長の小幡さんが関東を食べ歩き、肥えた舌で
なんと５種類のスープを開発！！
その中でもおすすめは、赤いスープの健康長寿しゃぶ鍋と
白いスープのとんこつしゃぶ鍋の２層になっている「八幡鍋」。

「体にいいもの」をテーマに、天然の素材から旨みを抽出します。
小幡さんが自身の両親の体を想いながら作ったというスープは
体の芯から温まる優しい味でした。

　こんばんは！　今週担当の近藤です。

今月の知っトク！のテーマは寒い冬にぴったり！「鍋」です。

今回はこの冬新登場のもつ鍋をいただける店を２軒ご紹介します。

まずは
鹿児島市山之口町の二官橋通り沿いに
今年９月にオープンした「焼肉・しゃぶしゃぶ　雅宗」。
こちらは県内産の黒牛・黒豚がいただけるお店です。

もつ鍋はこちら！

　もつは鹿児島産黒毛和牛の上ホルモンのみを使用。
大きいんですが、やわらかくて切り込みも入れてあるため
とても食べやすいです。

　スープは８種類の野菜など煮込んだオリジナルのスープに
秘伝の塩ダレを加えたもの。
　あっさりいただけます。

　焼肉もいただきましたが、
お店自慢の極上タンが
とろけるようでとてもおいしかったです。

　もう一つは
鹿児島市東千石町の「豆冨料理　天の川」です。
豆腐料理のお店なんですが、
こちらには
「洋風イタリアンもつ鍋」がお目見えしました。

　自家製のトマトソースがポイントで、
トマトはミキサーを使わず、へらでつぶして食感を残しています。

　トマトとニンニクの香りが良くて
トマトともつが意外に合うことに驚きました。

　シメはご飯を入れてリゾットに。
卵とチーズをかけて仕上げるもので、
これもまたおいしかったです。
トマト好きにはおススメの鍋です。

　さらに、１２月いっぱいは
博多の名店「良之助（よのすけ）」のもつ鍋もいただけます。
こちらはしょう油ベースのスープで、
本場の味を楽しめます。

どちらも一緒に食べたい！という方には…

　「対決２色鍋」というものがあります。
２人前から注文ＯＫで、単品は１人１５００円。
こちらは忘年会コースもあり、３６００円（飲み放題付）です。
コースには複数の料理と
それぞれシメのご飯とちゃんぽん麺もついてますよ。

　コラーゲンたっぷりのもつ鍋、
あれこれ食べ比べてみるのもいいですね。

　■焼肉・しゃぶしゃぶ　雅宗

　鹿児島市山之口町６－８
　０９９－２２６－５１０６
　午後６時～午前３時
　
　もつ鍋は単品　１人前９８０円
　もつ鍋コース　２４８０円（２人前から注文ＯＫ）
　そのほか、焼肉・しゃぶしゃぶ・とり鍋なども　

　■豆冨料理　天の川
　鹿児島市東千石町１３－１６
　０９９－２２７７７７５
　昼　午前１１時３０分～午後５時
　夜　午後５時～１１時３０分

　洋風イタリアンもつ鍋　１５８０円
　良之助のもつ鍋　　　　１８８０円（今月いっぱいの限定）
　

こんばんは☆松永友美です。
１１月は、『開業100周年！肥薩線の旅』がテーマ。
私は、九州横断特急に乗って八代の旅をご紹介しました。

九州横断特急は、
熊本の人吉から八代を通って
大分の別府までを横断するディーゼル特急。
赤と黒のボディでかっこいい外観でした♪
車内の先頭には大きな窓があり、
運転士さんと同じ景色を見ることができますよ☆

　九州横断特急の旅で、是非お勧めしたいのが、
頼藤の『鮎屋三代』という駅弁です。
車窓から見える球磨川で獲れた大きな鮎が
一匹丸々入っているので、食べ応えも充分！

　また、車内販売では、
熊本から大分までを結ぶ九州横断特急ならでは！
大分のかぼすジュースや大分で人気の黒麹アンパンも
ゲットすることができます。

　１日２回、球泉洞駅に到着するのも九州横断特急の特徴♪
駅近くには、九州最大の長さを誇る球泉洞があり、
３億年の歴史が作り上げた神秘的な世界を見ることができますよ★

　列車が八代駅に着いた後、
熊本県一古くからあると言われる日奈久（ひなぐ）温泉に行き、
金波楼という温泉宿をたずねました。
明治４３年創業の金波楼は、来年で１００周年！
館内のあちらこちらには、創業当時のものがいっぱい！
お湯にゆったり浸かりながら、明治の雰囲気を味わってみて下さい(*^。^*)

　最後にご紹介したのは、
八代の新名物、トマトラーメンです！
実は、八代は、トマトの生産量日本一なんです。
トマトで町おこしをしようと開発されたトマトラーメンの味は、
トマトそのもの！甘みと酸味のバランスが絶妙でした。
お客さんにインタビューしたところ、
「体が温まる！」「おいしい！やみつきになりそう！」
という声ばかりでしたよ♪

　では、それぞれの連絡先です。

『頼藤の鮎屋三代の駅弁』
　住所：熊本県八代市萩原町２丁目１－６
　電話：０９６５－３３－１１４５
　値段：1,100円
　※人気が高いので、予約していた方がいいと思います(*^^)v

『中華菜館　匠・蒲公英』
　住所：八代市大村町８４４－１
　電話：０９６５－３５－４３３９
　営業時間：　午後１１時半～午後１１時
　【トマトラーメン　８００円・トマトのデザートとご飯付き♪】

こんにちは。
担当の福納です。

今回は今年4月に復活して以来、大人気のSL人吉に乗ってきました！
人吉駅から熊本駅まで約2時間半の旅です。
木のあたたかみのある車内からみえる風景は、自然と雄大な球磨川。
前と後ろの車両は全面ガラス張りでその風景を堪能できます。
途中、近代遺産の橋やトンネルなどを駆け抜けて、
レトロな駅舎（坂本駅など）にも停車します。
また乗ってみたい！と思わせる味わい深さがありましたよ。
ですが…残念ながら運行は今月29日でいったん休止。
予約でほとんど埋まっているということなので
運行再開を待ちましょう！（運行再開日は未定）

【連絡先】
・JR人吉駅／０９６６－２２－４０１１
　　
　　　キヨスクでは「SL人吉バームクーヘン（630円）」などを販売
　　　　　ですが…こちらも運行休止とともに販売休止だそうです。

・あゆの里／０９６６－２２－２１７１（熊本県人吉市九日町30）

　　　SLをかたどった鍋「ぽっぽ鍋」がついたSL御膳
　　　（球磨川を臨む露天風呂とセット）3,150円～※要予約　

運行再開したら、ぜひ！
九州にひとつしかないSLに乗ってみてはいかがですか！
　　　　　　

　こんにちは。近藤です。
今月の知っトク！は開業１００周年を記念して肥薩線の旅です。
私は吉松から熊本県人吉までを結ぶ「いさぶろう・しんぺい号」に乗りました。

出発する吉松駅にはこんな大きなテディベアが。

大きい！！
こちらは客室乗務員の制服を着たベア。
反対側には車掌姿のベアもいますよ。

　今回乗った観光列車「いさぶろう・しんぺい号」。
古代うるし色の車体に内装は木のぬくもりあふれる雰囲気。
レトロな列車です。

　では約１時間１５分の旅に出発！

　吉松―人吉の３５キロは
肥薩線の中でも険しい山を越える難所だったそうです。
「いさぶろう」と「しんぺい」は当時の工事責任者の名前から取ったそうです。

　■真幸（まさき）駅
鳴らすほど幸せになると言われている「幸せの鐘」があります。
また、土日、月曜と祝日には地元の人たちが特産品を売っていますよ。

　■矢岳駅（やたけ）駅
肥薩線の中で最も高い標高（５３７メートル）にある駅です。
真幸駅から矢岳駅に向かう途中、「日本三大車窓」が見られます。
（晴れていたら桜島まで見えるとか…）

　■大畑（おこば）駅
　日本で唯一、ループ線の途中に設けられたスイッチバックの駅。
肥薩線には急勾配を進むため
いったんバックしてジグザグに進む「スイッチバック」が２か所あります。
そのたびに運転士さんは行ったり来たり。忙しいんです。
そして大畑駅の駅舎にはたくさんの名刺が…。
ここに名刺をはると出世するという話もあるそうです。

　真幸、矢岳、大畑、どれも駅舎は開業当時の木造の建物で
産業遺産にもなっています。

　さて、列車の旅のお供には駅弁。

上から鶏のてりやき弁当（ひょうたんの形）、栗めし、鮎すしです。

私は昭和４０年からあるという栗めしをいただきました。
栗が甘くて、ご飯も薄味の優しい味。
長年愛されるのがわかりました。

　人吉では…

まず、昭和６年に開業したという「新温泉」へ。
８０年近い歴史があります。
昭和４０年の大水害では天井近くまで水が来たそうですが
それも乗り越え、ほとんど当時のものが残っています。

絵画のような大きな看板や
今ではほとんど見られなくなったマッサージいすや体重計。
時が止まったようなたたずまいです。

温泉はかけ流しでアルカリ単純温泉。

　いつまでも残してほしい温泉です。

　そしてグルメ！

人吉は「ギョーザ」の町として最近注目を集めています。
ギョーザの専門店が２軒、そしてもう１軒が
今回お邪魔した「和洋・中華　茶びん」。

　こちらはメニューが約８０種類。
人気は昭和３０年の創業当時からあるという「ニラギョーザ」です。
　
　具材はニラと豚肉のみ。
豚肉は「かたくならない」という理由から
ミンチではなく、スライス肉を細かく切って使用。
皮も手作りで、オリーブオイルを使っているんだそうです。

１人前７個入りで４５０円。
ホントにジューシーでいくらでも食べられそうでした。

また、熊本のご当地グルメ「太平燕（タイピーエン）」（７００円）も
コクのあるスープに春雨と五目がたっぷり入って
美味しかったです。

どちらもまた食べたい！！

【お問い合わせ先】

■人吉駅弁やまぐち
　０９６６－２２－５２３５
　※　駅弁は車内のほか、
　　　人吉駅や人吉駅のとなりにあるお店で買えます。
　　　栗めし（９００円）　鮎すし（９００円）
　　　鶏のてりやき弁当（１０００円）

■新温泉
　０９６６－２２－２０２０
　※　営業　１３：００～２２：００
　※　定休日　毎月第１月曜、元日
　※　入浴料…大人３００円

■和洋・中華　茶びん
　０９６６－２２－２９３８　
　※営業　昼…１１：３０～１４：００
　　　　　　 夜…１７：００～２１：００
　※定休日　日曜